Was gehört denn neben der Staatsanwaltschaft (hier selbst das Subjekt des Satzes) und der Justiz/den Gerichten (vor der die Polizei von der Staatsanwaltschaft geschützt wird) noch zum Repressionapparat ausser der Polizei.
Damit hier also klarer ist was gemeint ist sollte man die Polizei expliti erwähnen.